NK (Настя Каменских) - Я УКРАЇНА - Перевод песни на русском текст песни (слова)

#Перевод песни

Загояться всі рани, розчиниться вся кров

Колись мене побачиш ти квітучою, і знов

Я подарую чисте небо і прийде весна

Колись, коли закінчиться війна

Тому що, я — Україна! 

Я витримаю біль!

Я захищу тебе від куль, 

що в мене цілять звідусіль

Тому що, я - Сильна! Я подолаю все!

Бо ти мене в своїх руках несеш

Ви голови поклавши, відправились у сни

Колись назвуть Героями вас, ви мої сини

І зацвіте калина, мов кров червоний мак

Згадає Батьківщина, яким ти був Козак!

Вірю -

з тобою я в наші сили

Свобода в серці, як крила

І мир повернеться знов!

Знаю -

з тобою я все подолаю!

Завжди добро перемагає 

і переможе любов

Тому що, я — Україна! 

Я витримаю біль

Я захищу тебе від куль

Що в мене цілять звідусіль

Тому що, я - Сильна! Я подолаю все!

Бо ти мене в своїх руках несеш

Наші Ангели нас захищають

Від навали і тьми ворогів

Мої крила тебе обіймать

Мої руки в крові чужаків

Вони ніж нам встромили у спину

Увірвавшись нахабно вночі

Але стали ми за Україну єдині

Схрестивши у битві мечі

Відбудуємо все

Повернуться із далеких країв всі птахи

Очі твої мені посміхнуться

Засміються ще знов дітлахи

Сильна нація, Вільна, Єдина

Мирне небо, щасливе життя

Ми і є всі твої

Ми — родина!

І нехай буде так!

Буде так!

NK (Настя Каменских) - Я УКРАИНА - Перевод песни на русском

Заживут все раны, растворится вся кровь

Когда меня увидишь ты цветущей, и вновь

Я подарю чистое небо и придет весна

Когда-нибудь, когда закончится война

Потому что, я-Украина! 

Я выдержу боль!

Я защищу тебя от пуль, 

что в меня целят отовсюду

Потому что, я-сильная! Я преодолею все!

Потому что ты меня в своих руках несешь

Вы головы положив, отправились в сны

Когда назовут Героями вас, вы мои сыновья

И зацветет калина, как кровь красный мак

Вспомнит Родина, каким ты был казак!

Верю -

с тобой я в наши силы

Свобода в сердце, как крылья

И мир вернется вновь!

Знаю -

с тобой я все преодолею!

Всегда добро побеждает 

и одержит победу

Потому что, я-Украина! 

Я выдержу боль

Я защищу тебя от пуль

Что в меня целят отовсюду

Потому что, я-сильная! Я преодолею все!

Потому что ты меня в своих руках несешь

Наши Ангелы нас защищают

От нашествия и тьмы врагов

Мои крылья тебя обнимут

Мои руки в крови чужаков

Они нож нам воткнули в спину

Нагло ворвавшись ночью

Но стали мы за Украину едины

Скрестив в битве мечи

Отстроим все

Вернутся из дальних краев все птицы

Глаза твои Мне улыбнутся

Засмеются еще снова ребятишки

Сильная нация, Свободная, Единая

Мирное небо, счастливая жизнь

Мы и есть все твои

Мы-семья!

И пусть будет так!

Будет так!