RM (BTS) - Lonely (Перевод песни на русском языке) текст песни (слова)

#Перевод песни

Альбом Indigo 

ПЕРЕВОД ПЕСНИ: RM (BTS) - Lonely НА РУССКОМ

[Хор]

 я чертовски одинок

 один на острове

 Так чертовски одиноко

 Кто-нибудь, позвоните мне

 [Стих 1]

 в мимолетной вечности

 он аккуратно упакован

 я ненавижу этот гостиничный номер

 плывет в одиночестве

 громкий рог

 широкий, как суженная комната

 я застрял на себе

 [Перед припевом]

 Я пытался миллион раз отпустить тебя

 Так много воспоминаний на полу

 И теперь я ненавижу города, которым не принадлежу

 Просто хочу вернуться домой

 [Хор]

 я чертовски одинок

 один на острове

 Так чертовски одиноко

 Кто-нибудь, позвоните мне

 [Стих 2]

 О, детка, я должен тебе кое-что сказать

 я все ненавижу

 О, да, думаю, я впустую

 Время чертовски тикает, и я спешу

 Весь день YouTube и Netflix

 Я только что снова провел свидание с данными в своем телефоне

 Свидание с каждым утром

 Мой Мулен Руж становится красным

 Я снял миллион звезд, чтобы вы знали

 Так много тривиальных мыслей на полу

 И теперь я ненавижу здания

 я даже не знаю

 Просто хочу вернуться домой

 [Хор]

 я чертовски одинок

 один на острове

 Так чертовски одиноко

 Кто-нибудь, позвоните мне

 я чертовски одинок

 один на острове

 Так чертовски одиноко

 Кто-нибудь, позвоните мне

Оригинал: 

[Chorus]

I'm fuckin' lonely

나 혼자 섬에

So fuckin' lonely

Somebody call me

[Verse 1]

찰나는 영원 속에

슥 담겨져 있어

싫어 이 hotel room

에 혼자 떠있어

시끄러운 경적소리

좁아진 방의 너비만큼

나 내게 갇혔어

[Pre-Chorus]

I tried a million times to let you go

So many memories are on the floor

And now I hate the cities I don't belong

Just wanna go back home

[Chorus]

I'm fuckin' lonely

나 혼자 섬에

So fuckin' lonely

Somebody call me

[Verse 2]

Oh, bae, I gotta tell you some

나 모든 게 싫어졌어

Uh, yeah, guess I'm wasted

Time fuckin' ticks and I hasten

온종일 YouTube and Netflix

그저 또 폰 속 데이터와 datin'

매일 아침과의 랑데부

빨갛게 돌아가는 나의 물랑루즈

I shot a million stars to let you know

So many trivial thoughts are on the floor

And now I hate the buildings

I don't even know

Just wanna go back home

[Chorus]

I'm fuckin' lonely

나 혼자 섬에

So fuckin' lonely

Somebody call me

I'm fuckin' lonely

나 혼자 섬에

So fuckin' lonely

Somebody call me