Stay Kids - FAM (Korean Ver.) (Перевод песни на русском языке) текст песни (слова)

#Перевод песни

ПЕРЕВОД ПЕСНИ: Stay Kids - FAM (Korean Ver.) НА РУССКОМ

Поочерёдно собираясь,

Двигаемся мы как одно

Поднимайте руки выше

Stray Kids громко поют поют поют4

Мы очень хорошо друг друга знаем

Вот так вместе по сцене летаем

Видим друг друга чаще, чем свою семью

Но при этом друг от друга не устаём

Мальчик из Пусана, стесняющийся своего сатури1

С отцовской улыбкой смотрим, когда он заходит (Уу, какой милаш)

Внимательно слушаем его уникальный голос

Влюбляемся, когда он улыбается глазами

Он самый младший,

Но в команде он номер один

Покричите крошка-хлебушек (АйЭн)

На вершине (АйЭн)

Похож он на щенка

Милый как пёсик лабрадор

Мы так счастливы слушать его мягкий голос

Но иногда он такой странный, что мы склоняем головы в недоумении (Я?)

С хорошими манерами, вежлив и искренен

Боже, но иногда он делает ошибки, он же тоже человек

Дэнди голос (Сынмин)

Дэнди мальчик (Сынмин)

Каждый день и ночь, видны эти звёзды

Созвездия веснушки

Бокари2 сказал: "Я просто пытаюсь жить жизнь"

Благодаря этим словам жизнь стала ярче (Что?)

Причина почему каждый день такой тёплый

Счастье Stray Kids

Солнышко (Феликс)

Ёнбок3 (Феликс)

Похож на квокку

Полон талантов

Он полон свэга, когда читает рэп

А поёт он так лирично

Создаёт атмосферу своими забавными разговорами

Но единственное, перестань забывать вещи

Квокка (Хан)

Талантлив во всём (Хан)

Поочерёдно собираясь,

Двигаемся мы как одно

Поднимайте руки выше

Stray Kids громко поют поют поют

Мы очень хорошо друг друга знаем

Вот так вместе по сцене летаем

Видим друг друга чаще, чем свою семью

Но при этом друг от друга не устаём

Ласка с очаровательными губами (Ласка4)

Так и хочется укусить его, такой милашка (Милашка)

Его золотые руки сияют ярче золота

Все шокированы его неожиданным шармом (Почему?)

Все движения его танца сексуальны

Смотря на мир, его рисует, он крутой

Художник (Хёнджин)

Гений (Хёнджин)

Когда тренирует низ, мы слышим (Йо~)

Когда тренирует верх, мы слышим (Йо~)

Даже если отключить звук,

Его громкий голос подарит улыбку

Кто же это? Ответ очевиден

Он раскачивает сцену, прокричим его имя?

Твэкки5 (Чанбин)

Чутдэ6

Похоже, он рисунок Леонардо да Винчи, его острый нос разрезает воздух

Двигается как Мик Джаггер7

Видишь его танцы и ахххххх

Хочется даже кричать, он ослепляющий человек

Прямо ух

О чём ты, что это значит, ух

Иногда он будто из другого мира

Странный (Лино)

Красавчик (Лино)

Его тело полно чувства ответственности

Сразу видно, что он лидер

Может прыгать прямо как кенгуру

А после сна он похож на мягкую булочку (булочку)

Ширина плеч в Тихий Океан (вау)

А пресс (Боже) как стиральная доска

Лидер (Банчан)

Кенгуру (Банчан)

Поочерёдно собираясь,

Двигаемся мы как одно

Поднимайте руки выше

Stray Kids громко поют поют поют

Мы очень хорошо друг друга знаем

Вот так вместе по сцене летаем

Видим друг друга чаще, чем свою семью

Но при этом друг от друга не устаём

Оригинал:

하나둘씩 모여서

하나같이 움직여

Everybody put your hands up

Stray Kids sing it loud loud loud

우린 서로서로가 너무 잘 알아

이렇게 다 같이 무대 위를 날아

가족보다 많이 보는 사이

봐도 봐도 안 질리는 타입

사투리가 쑥스러운 부산 소년

모두 아빠 미소 지어 얘가 뜨면 (어우 귀여워)

유니크한 목소리에 귀를 쫑긋 기울이게 되지

눈웃음엔 퐁당 빠져버리지

나이는 제일 어리지

근데 사실상 팀 내 서열 1위지

외쳐 아기빵 (아이엔)

원탑 (아이엔)

강아지 닮은꼴

댕댕미 넘쳐 like a Labrador

감미로운 목소리에 또 반듯

하지만 가끔은 엉뚱해서 갸우뚱 (저요?)

매너는 기본 예의와 성실

아이고 가끔 실수도 하는 인간미

Dandy voice (승민)

Dandy boy (승민)

Everyday every night, you can always see the stars

별자리 주근깨

뽁아리의 “I tried living the life”

듣는 덕분에 더 밝아진 인생 (what?)

하루하루가 따뜻해지는 원인은

Stray Kids 행복이

Sunshine (필릭스)

용복 (필릭스)

쿼카를 닮아

재능은 만땅

랩할 때는 스웩으로 도배시켜놓고

노랠 부를 땐 서정 서정해

화려한 입담에 분위기 메이커

근데 하나만 니 물건 좀 챙겨

쿼카 (한)

만능 (한)

하나둘씩 모여서

하나같이 움직여

Everybody put your hands up

Stray Kids sing it loud loud loud

우린 서로서로가 너무 잘 알아

이렇게 다 같이 무대 위를 날아

가족보다 많이 보는 사이

봐도 봐도 안 질리는 타입

입술도 매력적인 족제비 (족제비)

확 깨물어버릴까 귀요미 (귀요미)

황금보다 빛나는 금손에

반전 매력에 모두가 충격받지 (why?)

춤 선 하나하나 섹시하고

세상을 바라보며 색칠하는 멋진

Artist (현진)

Genius (현진)

하체 하면 들리는 (여~)

상체 하면 들리는 (여~)

노이즈 캔슬링 켜도

미소 짓게 되는 엄청 큰 목소리

누구지? 라는 질문에 정답은 뻔하죠

무대 씹어먹는 그의 이름 외쳐볼까요?

돼끼 (창빈)

줏대 (창빈)

레오나르도가 깎았나 봐 코가 날카로워 공기조차 가르니까

Move like jagger yeah

춤 보면 hhhhhhh

함성이 절로 나와 이건 눈부셔 man

Like hhh

뭔 말이야 그건 또 뭐야 hhh

가끔은 4차원이지

이상한 (리노)

잘생긴 (리노)

몸에 밴 책임감

역시 리더인가

점프력은 캥거루를 뺨쳐 뺨쳐

자다 깬 얼굴은 빵점 (빵점)

어깨 넓이는 태평양 (와우)

복근은 (오메) 빨래판

리더 (방찬)

캥거루 (방찬)

하나둘씩 모여서

하나같이 움직여

Everybody put your hands up

Stray Kids sing it loud loud loud

우린 서로서로가 너무 잘 알아

이렇게 다 같이 무대 위를 날아

가족보다 많이 보는 사이

봐도 봐도 안 질리는 타입