Måneskin - KOOL KIDS (Перевод песни на русском языке) текст песни (слова)

#Перевод песни

ПЕРЕВОД ПЕСНИ: Måneskin - KOOL KIDS НА РУССКОМ 

[Стих 1]

 Ну крутые детки, мулине не пользуются

 Выходи за меня замуж в деревне

 Честно говоря, я не трахаюсь

 Я пристрастился к рок-н-роллу, да

 Выпей, пива, подними за меня тост.

 Я подонок, настоящий подонок, но я хорош в этом

 Мы не панк, мы не поп, мы просто фанаты музыки

 Провел два месяца в Великобритании, но я не пью джин

 Проверьте мое происхождение, приятель

 Ну крутые ребята, они не употребляют наркотики

 Только травка, потому что она не такая сильная

 я сука и мне очень весело

 И мне нравится делать то, что я люблю, да

 Потому что я люблю это

 [Хор]

 Крутые дети, крутые дети

 Крутые дети, мы крутые дети

 Крутые дети, крутые дети

 Крутые дети трахают только крутых детей

 [Стих 2]

 Но крутые детки их не рвут

 Или, по крайней мере, не перед Виком.

 Я знаю, ты думаешь, что она горячая цыпочка

 Но мне жаль, она предпочитает горячих цыпочек

 [Хор]

 Крутые дети, крутые дети

 Крутые дети, мы крутые дети

 Крутые дети, крутые дети

 Крутые дети трахают только крутых детей

 [Стих 3]

 Но крутые дети, они не такие крутые, как мы

 Я не вижу, потому что он заставляет меня смеяться

 И ты продолжаешь спрашивать меня об этом

 Но все мои тексты выдуманы

 [Хор]

 Крутые дети, крутые дети

 Крутые дети, мы крутые дети

 Крутые дети, крутые дети

 Крутые дети трахают только крутых детей

 [Стих 4]

 Но крутые дети, они не любят рок

 Они слушают только трэп и поп

 И все знают, что рок-н-ролл мертв.

 Но мне плевать на то, что я крутой ребенок

 [Хор]

 Крутые дети, крутые дети

 Крутые дети, мы крутые дети

 Крутые дети, крутые дети

 Крутые дети трахают только крутых детей 

Оригинал: 

[Verse 1]

Well, cool kids, they do not use floss

Marry me in the countryside

Honestly, I don't give a fuck

I’m addicted to rock and roll, yeah

Drinks up, beers up, make a toast for me

I am scum, real scum, but I'm good at this

We're not punk, we’re not pop, we're just music freaks

Spent two months in UK but I don't drink gin

Check my origins mate

Well, cool kids, they do not use drugs

Only weed 'cause it's not that strong

I'm a bitch and I have much fun

And I like doing things I love, yeah

'Cause I love that

[Chorus]

Cool kids, cool kids

Cool kids, we are cool kids

Cool kids, cool kids

Cool kids only fuck cool kids

[Verse 2]

But cool kids they do not vomit

Or at least not in front of Vic

I know you think she's a hot chick

But I’m sorry, she prefers hot chicks

[Chorus]

Cool kids, cool kids

Cool kids, we are cool kids

Cool kids, cool kids

Cool kids only fuck cool kids

[Verse 3]

But cool kids, they are not as cool as us

I don’t see 'cause he makes me laugh

And you keep asking me about it

But my lyrics are all made up

[Chorus]

Cool kids, cool kids

Cool kids, we are cool kids

Cool kids, cool kids

Cool kids only fuck cool kids

[Verse 4]

But cool kids, they do not like rock

They only listen to trap and pop

And everybody knows that rock and roll is dead

But I don’t give a fuck about being a cool kid

[Chorus]

Cool kids, cool kids

Cool kids, we are cool kids

Cool kids, cool kids

Cool kids only fuck cool kids