Jimin (BTS) - Face-off (Перевод песни на русском языке) текст песни (слова)

#Перевод песни

ПЕРЕВОД ПЕСНИ: Jimin (BTS) - Face-off НА РУССКОМ

[Стих 1]

 Все в порядке

 Я думаю, вина на мне

 посмотри на меня сейчас

 Живи как идиот, хм, ага

 верить в людей

 Это начало ужасного кошмара ммм

 Дай тебе все деньги

 Даю тебе все мое сердце

 Ваш маскарад

 Я был чертовски пьян, о

 Даже проклятые дни

 Теперь все кончено

 [Перед припевом]

 Это прекрасная ночь (это ночь)

 Я думаю, ты нашел меня

 Сегодня я не хочу быть трезвым (трезвым)

 Налей, все кончено

 [Припев]

 Сломай

 Сломай

 Это моя общая история

 Получить это

 Получить это

 кричать как сумасшедший

 Да, да, да, да

 О да, да, да, эй-да

 Вылей это

 Налей это

 пока эта ночь не закончится

 Получить это

 Получить это

 все твои следы

 Да, да, да, да

 О да, да, да, эй-да

 [Стих 2]

 Мммм

 Все в порядке

 с твоими сладкими словами

 Я пытался взять всю себя, ммм

 Посмотрите на себя

 почему ты хочешь большего

 Ничего страшного

 Тебе идет, детка

 Я надеюсь, что внешний вид не изменится.

 Даже если ты испытаешь меня

 Испытай меня

 Даже если ты убьешь меня

 Даже если ты ударишь меня больше, уоу

 я не забочусь о тебе

 Даже в тот день это было похоже на ад

 [Перед припевом]

 Это прекрасная ночь (это ночь)

 Я думаю, что у меня есть все

 Сегодня я не хочу быть трезвым

 Налей, все кончено

 [Припев]

 Сломай

 Сломай

 Это моя общая история

 Получить это

 Получить это

 кричать как сумасшедший

 Да, да, да, да

 О да, да, да, эй-да

 Вылей это

 Налей это

 пока эта ночь не закончится

 Получить это

 Получить это

 все твои следы

 Да, да, да, да

 О да, да, да, эй-да

Оригинал: 

[Verse 1]

All right

I guess the blame is on me

지금 내 모습을 봐

살아 머저리같이 hmm, uh-huh

사람을 믿는 건

지독한 악몽의 시작인 걸 mhmm

Gave you all the money

Gave you all my heart

Your masquerade party

I was fucking drunk, oh

빌어먹을 지난날들도

이젠 끝인걸

[Pre-Chorus]

아름다운 밤이야 (밤이야)

날 찾은 것 같아

Tonight I don’t wanna be sober (Sober)

Pour it up, it’s all fucking over

[Chorus]

Break it down

Break it down

이건 흔한 나의 story

Get it out

Get it out

미친 듯 소리 질러 다

Yeah, yeah, eh, eh

Oh eh, eh, eh, hey-yeah

Pour it out

Pour it down

이 밤이 다 끝날 때까지

Get it out

Get it out

너의 흔적까지 다

Yeah, yeah, eh, eh

Oh eh, eh, eh, hey-yeah

[Verse 2]

Mhmm

All right

너의 그 달콤한 말로

내 모든 하나까지 가져가려 애쓰던 걸 mhmm

Look at yourself

더 많은 걸 원하지 왜

그래도 돼

넌 그게 어울려 babe

그 모습 변치 않길 uh

Even though you tеst me

날 시험해도

Even though you kill me

날 더 찔러도 woah

I don’t carе about you

지옥 같던 그날까지도

[Pre-Chorus]

아름다운 밤이야 (밤이야)

다 가진 것 같아

Tonight I don’t wanna be sober

Pour it up, it’s all fucking over

[Chorus]

Break it down

Break it down

이건 흔한 나의 story

Get it out

Get it out

미친 듯 소리 질러 다

Yeah, yeah, eh, eh

Oh eh, eh, eh, hey-yeah

Pour it out

Pour it down

이 밤이 다 끝날 때까지

Get it out

Get it out

너의 흔적까지 다

Yeah, yeah, eh, eh

Oh eh, eh, eh, hey-yeah