NMIXX - Young, Dumb, Stupid (Перевод песни на русском языке) текст песни (слова)
ПЕРЕВОД ПЕСНИ: NMIXX - Young, Dumb, Stupid НА РУССКОМ
Сделай это, сделай погромче
БАХ! Ты слышишь это прямо сейчас?
Сердце колотится, становится громче
Так что, чудак, будет грубо, берегись
Ступи на границу перед моими ногами, вау
Переверни страницу, ни одной нарисованной линии (Заполни ее как захочешь)
Сотри страх перед неизвестным путем
(Давай посмотрим правде в глаза)
Мы нарисуем свою историю
Один снимок, два снимка, все опубликуем
Представь,
Вот-вот поднимется новая волна, раскачайся, да, да
Сейчас все не так идеально,
Но я люблю это
Свободно прокладываю свой путь, так, как я хочу, раз, два
У нашего фильма нет жанра
Ни на мгновение не предсказуемая
С первой сцены наступает кульминация (Упс)
Молодые, глупые, бестолковые,
Молодые, глупые, бестолковые,
Но кого это волнует? Но кого это волнует?
Мы бесстрашны, делаем все, что захотим
Динь-данг-дон, динь-данг-дон
Может быть, я грубая, но я чувствую себя уверенно,
Чувствую себя такой крутой
Давайте сделаем еще один шаг вперед
Динь-данг-дон, динь-данг-дон
Делаем все, что мы захотим, NMIXX!
Молодой и глупый, ты говоришь, что у нас ничего не получится
Болтаешь бла-бла-бла, лучше приготовь попкорн
Каждый день еще один, два, три эпизода
Мы покажем им всем наш захватывающий поток
Совершенно новое каждое мгновение, как будто в первый раз
Безразличное отношение
Перед глазами, смотрящими на меня сверху вниз, да, да, да
Сейчас все не так идеально, но я люблю это
Свободно прокладываю свой путь, так, как я хочу, раз, два
Громче, пока весь мир не сказал "сыр"
Наши цвета не тускнеют
365 дней, вспышки преследуют нас (Упс)
Молодые, глупые, бестолковые,
Молодые, глупые, бестолковые,
Но кого это волнует? Но кого это волнует?
Мы бесстрашны, делаем все, что захотим
Динь-данг-дон, динь-данг-дон
Может быть, я грубая, но я чувствую себя уверенно,
Чувствую себя такой крутой
Давайте сделаем еще один шаг вперед
Динь-данг-дон, динь-данг-дон
Тук, тук, тук, открой эту дверь
Разбуди свое замирающее сердце
Проложи свой путь, бип, бип, смело иди
На максимальной скорости
Давай, мы сможем это сделать
Собьешь меня с ног, и я сразу же встану на ноги
Нам нечего бояться
Мечтающие о самой большой мечте, молодые и глупые
Молодые, глупые, бестолковые,
Молодые, глупые, бестолковые,
Но кого это волнует? Но кого это волнует?
Мы бесстрашны, делаем все, что захотим
Динь-данг-дон, динь-данг-дон
Может быть, я грубая, но я чувствую себя уверенно,
Чувствую себя такой крутой
Давайте сделаем еще один шаг вперед
Динь-данг-дон, динь-данг-дон
Подожди, я знаю, чего ты хочешь
Заходи, пока не стало слишком поздно
Оригинал:
Turn it, turn it up
BANG! Can you hear that right now?
심장 소린 터져 Get loud
So freak 좀 거칠테니 watch out
두 발 앞의 한계선을 밟아 wow!
한 장 넘긴 page 그어진 칸은 없어
(맘대로 채워가)
낯선 길 앞에 두려움 따윈 거둬
(맞서보자고)
우리가 새길 story
한 컷 한 컷 찍어 다 post it
상상해 봐
우리가 만들 new wave, sway yeah yeah
어딘가 서투른 지금이 맘에 들어
자유롭게
Making my way 제멋대로 One Two
장르가 없는 우리의 movie
단 한순간도 뻔하지 않아
첫 등장 장면부터 climax (Oops)
Young, Dumb, Stupid
Young, Dumb, Stupid
But who cares? But who cares?
우린 겁이 없어 Do whatever we want
Ding dang dong Ding dang dong
몰라도 난 자신 있어 Feel so cool
더 멀리 가보는 거야
Ding dang dong Ding dang dong
Do whatever we want, NMIXX!
Young & Dumb 못해낼 거라고
떠들어 blah blah 준비해둬 popcorn
매일 1, 2, 3 쌓이는 episode
전부 펼칠게 짜릿한 우리 flow
Brand new 매 순간 처음인 듯
Fresh 한 ma attitude
날 얕본 시선 앞에 yeah yeah yeah
어딘가 서투른 지금이 맘에 들어
자유롭게
Making my way 제멋대로 One Two
이 세상 앞에 더 크게 Say cheese
우리의 색은 바래지 않아
365 days 따르는 flashlight (Oops)
Young, Dumb, Stupid
Young, Dumb, Stupid
But who cares? But who cares?
우린 겁이 없어 Do whatever we want
Ding dang dong Ding dang dong
몰라도 난 자신 있어 Feel so cool
더 멀리 가보는 거야
Ding dang dong Ding dang dong
두드려봐 Knock-Knock 문을 열어봐
가라앉은 맘을 깨워
비켜 Beep Beep 과감하게 가
어때 속도는 Mach Mach
얼마든지 We can make it
넘어지면 또 일어나
무서울 게 없어 우린
가장 큰 꿈을 꾸는 Young & Dumb
Young, Dumb, Stupid
Young, Dumb, Stupid
But who cares? But who cares?
우린 겁이 없어 Do whatever we want
Ding dang dong Ding dang dong
몰라도 난 자신 있어 Feel so cool
더 멀리 가보는 거야
Ding dang dong Ding dang dong
Wait, I know what you want
더 늦기 전에 너도 들어와
Лучшие тексты
- Баста, Ramil’ (Рамиль) - Удали
- Rakhim - Dangerous (Перевод песни)
- Stray Kids - S-Class (Перевод песни на русском языке)
- Stray Kids - Hall of Fame (Перевод песни на русском языке)
- Stray Kids - Youtiful (Перевод песни на русском языке)
- Люся Чеботина - Целуй Меня
- Stray Kids - The Sound (Korean ver.) (Перевод песни на русском языке)
- Seneamin - Гянджа
- Taylor Swift, More, Lana Del Rey - Snow On The Beach
- Holy Bааm - ДЕВОЧКА ИГОРЬ [ПАРОДИЯ]