Metallica - If Darkness Had a Son (Перевод песни на русском языке) текст песни (слова)
ПЕРЕВОД ПЕСНИ: Metallica - If Darkness Had a Son НА РУССКОМ
[Припев]
Искушение
Искушение
Искушение
Искушение
[Стих 1]
Зверь все еще кричит о том, чего он жаждет
Он разжигает огонь, желание горит
Бесконечная неутолимая жажда
Непрощенное плохое поведение
[Припев]
Если бы у тьмы был сын, вот я
Искушение его отец
Если бы у тьмы был сын, вот я
Я купаюсь в святой воде
Искушение, оставь меня
[Припев]
Искушение
Искушение
Искушение
Искушение
[Стих 2]
Так нарисуй свои глаза черными, как печаль
Спрячься за завтра
Кошмары ищут проникновение
В доминировании, в плену
[Припев]
Если бы у тьмы был сын, вот я
Искушение его отец
Если бы у тьмы был сын, вот я
Я купаюсь в святой воде
Искушение, оставь меня
[гитарное соло]
[Стих 3]
Вернись снова туда, где темно
Перетащив домой этот языческий урожай
И все дети покорены
Манипулируют, распространяют
[Припев]
Если бы у тьмы был сын, вот я
Искушение его отец
Если бы у тьмы был сын, вот я
Я купаюсь в святой воде
[Пост-припев]
Если бы у тьмы был сын (вот я)
Если бы у тьмы был сын (вот я)
Если бы у тьмы был сын (вот я)
Я купаюсь в святой воде
Искушение, оставь меня
Оригинал:
[Refrain]
Temptation
Temptation
Temptation
Temptation
[Verse 1]
The beast still shouts for what it's yearning
He stokes the fire, desire burning
The never-ending quenchless craving
The unforgiven misbehaving
[Chorus]
If darkness had a son, here I am
Temptation is his father
If darkness had a son, here I am
I bathe in holy water
Temptation, leave me be
[Refrain]
Temptation
Temptation
Temptation
Temptation
[Verse 2]
So paint your eyеs as black as sorrow
Hide yourself behind tomorrow
Thе nightmares search for infiltration
In domination, captivation
[Chorus]
If darkness had a son, here I am
Temptation is his father
If darkness had a son, here I am
I bathe in holy water
Temptation, leave me be
[Guitar Solo]
[Verse 3]
Return again to where it's darkest
Dragging home this heathen harvest
And all the children subjugated
Manipulated, propagated
[Chorus]
If darkness had a son, here I am
Temptation is his father
If darkness had a son, here I am
I bathe in holy water
[Post-Chorus]
If darkness had a son (Here I am)
If darkness had a son (Here I am)
If darkness had a son (Here I am)
I bathe in holy water
Temptation, leave me be
Лучшие тексты
- Rakhim - Dangerous (Перевод песни)
- Stray Kids - S-Class (Перевод песни на русском языке)
- Баста, Ramil’ (Рамиль) - Удали
- Stray Kids - Hall of Fame (Перевод песни на русском языке)
- Stray Kids - Youtiful (Перевод песни на русском языке)
- Stray Kids - The Sound (Korean ver.) (Перевод песни на русском языке)
- Люся Чеботина - Целуй Меня
- Taylor Swift, More, Lana Del Rey - Snow On The Beach
- Максим Фадеев, Маша Гулевич - Скажите Детям
- Stray Kids - Item (Перевод песни на русском языке)