Stray Kids - Youtiful (Перевод песни на русском языке) текст песни (слова)

#Перевод песни

ПЕРЕВОД ПЕСНИ: Стрэй Кидс - Youtiful НА РУССКОМ 

[Стих 1]

Глядя на себя

Много идет в вашем уме

Я не знаю, готов ли я показать себя

Ты волнуешься день и ночь

Посмотри, как звезды падают

Они покидают небо на прощание

Должен быть оракул, как водопад

Они осыпают тебя любовью сегодня вечером

[Перед припевом]

Потому что ты

Ты совершенен в моих глазах

Ты

Никогда не сомневайся в себе

Я тоже знаю это чувство

я был в темноте

Я никогда не был таким пустым, безнадежным

Но нет, это неправда

Потому что знай, что все звезды рядом с тобой

[Припев]

Вы знаете, всякий раз, когда есть шанс

Я скажу вам, что вы удивительны, как вы

Потому что, когда ты смотришь на меня

Я уверен, что вижу вселенную в твоих глазах

[Пост-припев]

Никогда не говори себе

Что тебе недостаточно

Я уверен, что ты действительно в порядке

Ты чудо, чудо

Ты молод

[Стих 2]

Позвольте мне рассказать небольшую историю

О звезде, которая не могла ни сиять, ни мигать

Из миллиона, миллиарда

Почувствовал себя инопланетянином, инопланетянином

Тогда эта маленькая звездочка наверняка

Собираюсь стать самой большой вещью

Создание фантастической семьи

Красивая галактика, галактика

[Перед припевом]

Потому что ты

Более чем красивый, единственный в своем роде

Ты

Просто знай, что я всегда рядом с тобой

[Припев]

Вы знаете, всякий раз, когда есть шанс

Я скажу вам, что вы удивительны, как вы

Потому что, когда ты смотришь на меня

Я уверен, что вижу вселенную в твоих глазах

[Пост-припев]

Никогда не говори себе

Что тебе недостаточно

Я уверен, что ты действительно в порядке

Ты чудо, чудо

Ты молод

[Мост]

Еще один день впереди

Не хочу покидать кровать

Ты смотришь в зеркало

Смотрите слезы, покрытые красным

Я знаю, что ты был холоден все это время

Но теперь я здесь, чтобы положить этому конец.

[Припев]

Вы знаете, всякий раз, когда есть шанс

Я скажу вам, что вы удивительны, как вы

(Удивительно, как вы)

Потому что, когда ты смотришь на меня

Я уверен, что вижу вселенную в твоих глазах

(Вселенная в твоих глазах)

[Пост-припев]

Никогда не говори себе

Что тебе недостаточно

Я уверен, что ты действительно в порядке

(Уверен, что ты действительно в порядке)

Ты чудо, чудо

Ты молод

Оригинал:

[Verse 1]

Looking at yourself

A lot goes in your mind

I don’t know if I'm ready to show myself

You worry day and night

Look at the stars fall

They leave the sky, goodbye

Must be an oracle, like a waterfall

They shower you with love tonight

[Pre-Chorus]

'Cause you are

You're perfect in my eyes

You are

Don't ever doubt yourself

I know that feeling too

I've been inside the dark

I've never been so empty, hopeless

But no, it isn't true

'Cause know that all the stars are by your side

[Chorus]

You know, whenever there's a chance

I will tell you that you're amazing as you are

'Cause when you give me a glance

I am sure that I see the universe in your eyes

[Post-Chorus]

Don't you ever tell yourself

That you're not enough

I am certain that you’re truly fine

You are a miracle, miracle

You are youtiful

[Verse 2]

Let me tell a little story

About the star that couldn’t shine or blink

Out of a million, billion

Felt like an alien, alien

Then that little star was surely

Going to become the biggest thing

Making a fantasy family

Beautiful galaxy, galaxy

[Pre-Chorus]

'Cause you are

More than beautiful, one of a kind

You are

Just know I'm always by your side

[Chorus]

You know, whenever there's a chance

I will tell you that you're amazing as you are

'Cause when you give me a glance

I am sure that I see the universe in your eyes

[Post-Chorus]

Don't you ever tell yourself

That you're not enough

I am certain that you're truly fine

You are a miracle, miracle

You are youtiful

[Bridge]

Another day ahead

Don't wanna leave the bed

You're looking at the mirror

See the tears covered in red

I know that you've been cold this whole time

But now I'm here to make it end

[Chorus]

You know, whenever there's a chance

I will tell you that you're amazing as you are

(Amazing as you are)

'Cause when you give me a glance

I am sure that I see the universe in your eyes

(Universe in your eyes)

[Post-Chorus]

Don't you ever tell yourself

That you're not enough

I am certain that you’re truly fine

(Certain that you're truly fine)

You are a miracle, miracle

You are youtiful