PUSTOVIT - Покохала не того (Перевод песни на русском языке) текст песни (слова)

#Перевод песни

Ты снова смотришь на эти розы и вспоминаешь как тогда,

В глазах горели звезды миллиарды, а теперь не светят даже ночью.

Полюбила того, кто не умеет любить,

И тот блеск в глазах уже не отыскать,

И он скоро снова споет новую оду,

А потом выпьет без льда, заполнив бездну!

Полюбила не того, полюбила Свои слезы от всех спрятала,

И не покажет никому свои чувства, Такая удивительная игра жизни.

Полюбила не того, полюбила Свои слезы от всех спрятала,

И не покажет никому свои чувства, Взгляд заменит слова.

Ищешь ответ, его нет, Ты как цветок у окна, Пустой бокал вина, Любовь, ни это не она.

Полюбила того, кто не умеет любить,

И тот блеск в глазах уже не отыскать,

И он скоро снова споет новую оду,

А потом выпьет без льда, заполнив бездну!

Бывает так что просто не верится, Бывает так что мир на два делится, Бывает так что рядом не те,

Бывает так что надо пойти.

Полюбила не того, полюбила Свои слезы от всех спрятала,

И не покажет никому свои чувства, Такая удивительная игра жизни.

Полюбила не того, полюбила Свои слезы от всех спрятала,

И не покажет никому свои чувства, Взгляд заменит слова.

ОРИГИНАЛ:

Ти знову дивишся на ті троянди і згадуєш як тоді,

В очах горіли зірок мільярди, а тепер не світять навіть вночі.

Покохала того хто не вміє кохати,

І той блиск в очах вже не відшукати,

І він скоро знову заспіває нову оду,

А потім вип’є без льоду, заповнивши безодню!

Покохала не того, покохала, Свої сльози від усіх заховала,

І не покаже нікому свої почуття, Така дивна гра життя.

Покохала не того, покохала, Свої сльози від усіх заховала,

І не покаже нікому свої почуття, Погляд замінить слова.

Шукаєш відповідь, її нема, Ти як квітка біля вікна, Порожній келих вина, Любов, ні це не вона.

Покохала того хто не вміє кохати,

І той блиск в очах вже не відшукати,

І він скоро знову заспіває нову оду,

А потім вип’є без льоду, заповнивши безодню!

Буває так що просто не віриться, Буває так що світ на два ділиться, Буває так що поруч не ті,

Буває так що треба піти..

Покохала не того, покохала, Свої сльози від усіх заховала,

І не покаже нікому свої почуття, Така дивна гра життя.

Покохала не того, покохала, Свої сльози від усіх заховала,

І не покаже нікому свої почуття, Погляд замінить слова.