NCT DREAM - Candy (Перевод песни на русском языке) текст песни (слова)

#Перевод песни

ПЕРЕВОД ПЕСНИ: NCT DREAM - Candy НА РУССКОМ 

Конфеты

 На самом деле сегодня с тобой

 Я хочу организовать встречу

 Я встречу тебя, пойми меня так

 я с трудом решилась

 я скажу тебе

 на самом деле сегодня утром

 просто подумал обо мне

 Я проснулся на солнце

 такой ослепительный

 все изменилось

 мое сердце к тебе

 Но дело не в том, что я тебя не люблю

 теперь это изменит меня

 тайно тайно тайно

 По сравнению с другими девушками

 В иллюзии, которая продолжает ломаться

 плачу в одиночестве

 Я видел себя потрепанным в ловушке

 я оставлю тебя

 я оставлю тебя

 Но я все еще люблю вас

 да, но в моем сердце

 я забуду тебя

 отражается над головой

 глядя на мое небо

 Я ожесточил свое сердце для тебя сейчас

 Почему-то чем ближе я к тебе

 Мы стояли под одним небом

 Я просто сказал, что люблю тебя

 подготовлено до сих пор

 оставив после себя много слов

 я всегда буду на твоей стороне

 я обещаю тебе

 глядя на небо

 небо открыто для меня

 да да ты стоишь передо мной

 да другие любовники целуются

 но всегда я

 я должен быть позади тебя

 Остановись, я тоже парень

 Я знаю, ты тоже знаешь мое сердце

 да я уже устал

 Я могу только смотреть на небо

 небо открыто для меня

 да да ты стоишь передо мной

 да другие любовники целуются

 почему я должен быть позади тебя

 Я проснулся на солнце

 такой ослепительный

 все изменилось

 мое сердце к тебе

 Но дело не в том, что я тебя не люблю

 теперь это изменит меня

 отражается над головой

 глядя на мое небо

 Я ожесточил свое сердце для тебя сейчас

 Почему-то чем ближе я к тебе

 Мы стояли под одним небом

 Я просто сказал, что люблю тебя

 подготовлено до сих пор

 оставив после себя много слов

 я всегда буду на твоей стороне

 я обещаю тебе

 глядя на небо

 Я сказал еще раз

 Оставив много слов, которые я подготовил до сих пор

 (Оставив позади много слов, которые я подготовил

 Я сказал, что люблю тебя снова)

 я всегда буду на твоей стороне

 ты больше никогда не будешь один

 я рядом с тобой 

Оригинал: 

Candy

사실은 오늘 너와의

만남을 정리하고 싶어

널 만날 거야 이런 날 이해해

어렵게 맘 정한 거라

네게 말할 거지만

사실 오늘 아침에

그냥 나 생각한 거야

햇살에 일어나 보니

너무나 눈부셔

모든 게 다 변한 거야

널 향한 마음도

그렇지만 널 사랑 않는 게 아냐

이제는 나를 변화시킬 테니까

너 몰래 몰래 몰래

다른 여자들과 비교 비교했지

자꾸만 깨어지는 환상 속에

혼자서 울고 있는

초라하게 갇혀버린 나를 보았어

널 떠날 거야 uh

널 떠날 거야 uh

하지만 아직까지 사랑하는 걸

그래 그렇지만 내 맘속에

너를 잊어갈 거야

머리 위로 비친

내 하늘 바라다보며

널 향한 마음을 이제는 굳혔지만

웬일인지 네게 더 다가갈수록

우린 같은 하늘 아래 서 있었지

단지 널 사랑해 이렇게 말했지

이제껏 준비했던

많은 말을 뒤로한 채

언제나 니 옆에 있을게

이렇게 약속을 하겠어

저 하늘을 바라다보며

내게 하늘이 열려있어

그래그래 너는 내 앞에 서 있고

그래 다른 연인들은 키스를 해

하지만 항상 나는

너의 뒤에 있어야만 해

이제 그만해 나도 남잔데

내 마음 너도 알고 있는 걸 알아

그래 이제 나도 지쳐서

하늘만 바라볼 수밖에

내게 하늘이 열려있어

그래그래 너는 내 앞에 서 있고

그래 다른 연인들은 키스를 해

왜 난 너의 뒤에 있어야 할까

햇살에 일어나 보니

너무나 눈부셔

모든 게 다 변한 거야

널 향한 마음도

그렇지만 널 사랑 않는 게 아냐

이제는 나를 변화시킬 테니까

머리 위로 비친

내 하늘 바라다보며

널 향한 마음을 이제는 굳혔지만

웬일인지 네게 더 다가갈수록

우린 같은 하늘 아래 서 있었지

단지 널 사랑해 이렇게 말했지

이제껏 준비했던

많은 말을 뒤로한 채

언제나 니 옆에 있을게

이렇게 약속을 하겠어

저 하늘을 바라보며

한 번 더 한 번 더 말했지

이제껏 준비했던 많은 말을 뒤로한 채

(준비했던 많은 말을 뒤로한 채

다시 널 사랑한다고 했지)

언제나 니 옆에 있을게

다신 너 혼자 아냐

너의 곁엔 내가 있잖아