MONSTA X - Beautiful Liar (Перевод песни на русском языке) текст песни (слова)

#Перевод песни

ПЕРЕВОД ПЕСНИ: MONSTA X - Beautiful Liar НА РУССКОМ 

Словно играя со мной этими холодными глазами

 Меня это странно привлекает, красивая ложь, от которой я не могу отказаться

 На кончике твоего языка, который расцвел красным, как кровь

 Шипы проросли, я готов поцеловать тебя, я люблю твою ложь

 Он циркулирует вокруг, как будто исследуя, это опасно и опасно

 Ведомый как сумасшедший, ты и я

 Токсичен, но мне нравится

 Я никогда не смогу найти причину, чтобы стереть тебя (почему, почему)

 Растекаясь черным, твоя ложь наполняет мои вены.

 (но я хочу этого больше, да)

 Словно играя со мной этими холодными глазами

 Меня это странно привлекает, красивая ложь, от которой я не могу отказаться

 На кончике твоего языка, который расцвел красным, как кровь

 Шипы проросли, я готов поцеловать тебя, я люблю твою ложь

 Люби меня, люби меня, люби меня и

 Скажи мне, скажи мне, скажи мне

 Как я жажду тебя, ты хочешь меня?

 Мне нравится, когда я в опасности

 Люби меня сильнее, другие заткнись, заткнись.

 Я чувствую, что мне не нравится основной

 Это то, что вы называете влюбленностью?

 Охотно проглотить даже эту фальшивую любовь глубоко в горле

 Глубоко выгравированная татуировка (ху)

 Борьба между болью и радостью (ху)

 Моему почерневшему сердцу, ду-ду-ду-ду

 мы часть 2

 Это продолжение войны

 Твои губы - сладкая ловушка

 Этот поворот, поворот, странные чувства, Поспеши и утащи меня с треском

 Токсичный, такой захватывающий

 Единственная причина, которая сводила меня с ума (почему, почему)

 Твоя ложь, которая разрушила меня до костей, вышла из-под контроля.

 (но я хочу этого больше, да)

 Я снова легкое, снова, все еще больно

 Это не заживет, это впечатление неудачи

 Все способы любви, которые вы показали, ловушка, ловушка, ловушка

 эгоистичное мышление

 Ву Ву Ву

 Мучительная боль - это изобразительное искусство перед вами

 Скажи, что любишь меня, можно ли лгать?

 Или я могу умереть прямо сейчас

 ненадежный и опасный

 Знак опасности становится толще

 Я не могу остановить тебя, пока не умру

 Словно проглатывая все эти безмолвные глаза

 Красивая ложь, от которой ты не можешь убежать.

 В конце нашей истории, которая расцвела красным, как кровь

 Как будто я потерял рассудок, я люблю твою ложь

 Это опасно и опасно, так что лучше

 (Красивая ложь, которую нельзя отрицать)

 Даже я забыл себя, как слепой

 (Я готов поцеловать тебя, я люблю твою ложь)

Оригинал: 

차가운 그 눈빛 날 갖고 놀듯이

묘한 듯 끌리지, 거부할 수 없는 beautiful lie

피처럼 붉게 핀 너의 그 혀끝엔

가시가 돋쳤지, 기꺼이 입 맞춰 I love your lie

탐색하듯 맴돌아 위태롭고 위험해

미칠 듯이 이끌려, 너와 나

Toxic, but I like it

절대 찾지 못해 너를 지울 이유 (why oh why)

새까맣게 번져 내 혈관 속 가득 찬 너의 거짓은

(but I want it more, yeah)

차가운 그 눈빛 날 갖고 놀듯이

묘한 듯 끌리지, 거부할 수 없는 beautiful lie

피처럼 붉게 핀 너의 그 혀끝엔

가시가 돋쳤지, 기꺼이 입 맞춰 I love your lie

Love me love me love me &

Tell me tell me tell me

내가 너를 갈구하듯 do you want me?

I like when I'm in danger

Love me harder 그 외는 shut it shut it

I feel like I don’t like basic

Is this what you call lovesick?

이 거짓된 사랑이라도 기꺼이 삼켜 목 깊숙이

깊숙이 새겨진 타투 (hoo)

고통과 희열의 다툼 (hoo)

까맣게 물들여진 내 심장에다 doo doo doo doo

우린 part 2

이건 전쟁의 연장전

네 입술은 달콤한 함정

이 반전에 반전 야릇한 감정 어서 처참히 날 끌고가줘

Toxic, so addictive

나를 미치게 한 단 한 가지 이유 (why oh why)

걷잡을 수 없이 나를 뼛속까지 망친 네 거짓은

(but I want it more, yeah)

난 폐인 다시 또 pain 아직도

아물지 않아 실패인 감동

니가 보여준 사랑의 방식 모두 trap trap trap

이기적인 사고

Woo woo woo

고통스런 아픔도 네 앞엔 fine art

Tell me you love me 거짓도 좋으니

Or I might die right now

위태롭고 위험해

짙어지는 danger sign

멈출 수가 없어 널, til I die

고요한 그 눈빛 모두 삼킬 듯이

이끌려 지독히 벗어날 수 없게 beautiful lie

피처럼 붉게 핀 우리 얘기 끝에

이성을 잃은 듯 벗어 날 수 없는 I love your lie

위태롭고 위험해 그래서 더 좋은데

(거부할 수 없는 beautiful lie)

나조차 날 잊은 채 like I'm blind

(기꺼이 입 맞춰 I love your lie)