Kelly Clarkson - Me (Перевод песни на русском языке) текст песни (слова)

#Перевод песни

ПЕРЕВОД ПЕСНИ: Kelly Clarkson - Me НА РУССКОМ 

[Стих 1]

Погрузился в кого-то другого

Закрой некоторые части меня, сделал это так небрежно

Я думаю, мне нужно было это, чтобы иметь возможность отступить

Я прожил свою жизнь без меня, я никогда не позволял себе

[Перед припевом]

Слишком много мне пришлось пережить, я отложил свою жизнь на потом.

Я всегда кому-то нравлюсь, честно, теперь я закончил

[Припев]

Мне не нужен кто-то, чтобы держать меня

Не нужно, чтобы кто-то любил меня

Не нужно, чтобы кто-то собирал эти кусочки.

я собрал свою сломанную

Отпусти боль, которую я держал

Не нужно нуждаться в ком-то

когда я получил меня

[Стих 2]

Я так любил тебя, взял армию, чтобы вытащить меня.

Но теперь, с другой стороны, я вспомнил, что умею летать.

Я сказал тебе, что хочу тебя (я сказал тебе)

Но ты нуждался во мне, чтобы нуждаться в тебе (нужен, чтобы я нуждался в тебе)

Твоя неуверенность была смертью для тебя и меня (О)

[Перед припевом]

Слишком много раз ты спрашивал, каковы были мои намерения (О, да)

Я никогда не давал тебе причин, у тебя есть секреты

[Припев]

Мне не нужно, чтобы кто-то держал меня (о нет)

Мне не нужно, чтобы кто-то любил меня (о да)

Не нужно, чтобы кто-то собирал эти кусочки (собирал эти кусочки)

я собрал свою сломанную

Отпусти боль, которую я держал

Не нужно никому (не нужно, мне не нужно)

когда я получил меня

[Пост-припев]

(Когда я получил, когда я получил, когда я получил меня)

когда я получил меня

(Когда я получил, когда я получил, когда я получил меня)

Да, да, когда я получил меня

[Мост]

Бьюсь об заклад, ты чувствуешь отсутствие моей любви каждую ночь (о, о)

Больше никого нет, ты причина, по которой я попрощался

[Припев]

Потому что мне не нужно, чтобы кто-то ругал меня.

Мне не нужен кто-то, кто причиняет мне боль

Не нужен кто-то, кто чувствует себя слабым рядом со мной.

я собрал свою сломанную

Отпусти свою руку, которую я держал (отпусти)

Не нужно нуждаться в ком-то

когда я получил меня

[Пост-припев]

(Когда я получил, когда я получил, когда я получил меня)

когда я получил меня

(Когда я получил, когда я получил, когда я получил меня)

Ага 

оригинал: 

[Verse 1]

Buried myself into somebody else

Shut out some parts of me, did it so casually

I guess I needed that to be able to step back

I lived my life without me, I never allowed me to

[Pre-Chorus]

Too much I've had to live for, put my life on hold for

I'm always pleasin' someone, honestly, now I'm done

[Chorus]

I don't need somebody to hold me

Don't need somebody to love me

Don't need somebody to pick these pieces up

I put together my broken

Let go of the pain I'vе been holdin'

Don't need to need somebody

When I got me

[Verse 2]

Lovеd you so much, took an army to pull me up

But now on the other side, I remembered I could fly

I told you I wanted you (I told you)

But you needed me to need you (Needed me to need you)

Your insecurity was the death of you and me (Oh)

[Pre-Chorus]

Too many times you questioned what were my intentions (Ooh, yeah)

I never gave you reasons, you're the one with secrets

[Chorus]

I don't need somebody to hold me (Oh no)

Don't need somebody to love me (Oh yeah)

Don't need somebody to pick these pieces up (Pick these pieces up)

I put together my broken

Let go of the pain I've been holdin'

Don't need to need somebody (Don't need, I don't need)

When I got me

[Post-Chorus]

(When I got, when I got, when I got me)

When I got me

(When I got, when I got, when I got me)

Yeah, yeah, when I got me

[Bridge]

I bet you feel the absence of my love every night (Ooh, ooh)

There's no one else, you are the reason I said goodbye

[Chorus]

'Cause I don't need somebody to scold me

Don't need somebody that hurts me

Don't need somebody who feels weak standin' next to me

I put together my broken

Let go of your hand I've been holdin' (Let go)

Don't need to need somebody

When I got me

[Post-Chorus]

(When I got, when I got, when I got me)

When I got me

(When I got, when I got, when I got me)

Yeah