Stray Kids - S-Class (Перевод песни на русском языке) текст песни (слова)
ПЕРЕВОД ПЕСНИ: Стрэй Кидс - S-Class НА РУССКОМ
Это город Сеул
Я сотворил много чудес
Особая звезда восходит среди скрытых звезд
Полон странных вещей, никогда не меняюсь
Оживленная улица
Все, что попадается на пути на улицах
Прибери это, прибери это, отбрось
Банка, блестящая снаружи, пустая внутри
Бей её, бей её, бей её, бей её
Сворачивая, я мчусь по Серпент-роуд
Роскошный, как будто я особого класса
Лучший из лучших в первом классе
Я вознесся над миром так высоко
Я буду там, сияя днем и ночью
Они удивляются, почему мои огни такие яркие
Считая звезды
Самая особенная звезда, звезда, звезда, звезда, звезда, звезда, звезда, странная, это я
Все, все, все, все, все, все виды вещей - это моя работа
(Блинк, блинк)
Каждый день
Броский, кричащий
Это ярко, мы особого класса
Броский, кричащий
Свет распространяется, звезда сияет ярче
Я делаю большие шаги в хип-хопе, быть особенным - моя специальность
Я прихожу и ухожу на специальные эпизоды, как будто это мой дом
Я не завидую студиям, у которых есть VIP-зал,
Изобилующих уникальными функциями
Ничтожества, которые беспечно смотрят по
сторонам, имеют привычку гоняться за блестящим, нет, нет
Будь тем, кто сияет, вместо того чтобы гоняться за тем, что блестит
Так гораздо легче хвастаться. Сияй, как бриллиант
Сворачивая, я мчусь по Серпент-роуд
Роскошный, как будто я особого класса
Лучшие из лучших в первом классе
Я вознесся над миром так высоко
Я буду там, сияя днем и ночью
Они удивляются, почему мои огни такие яркие
Считая звезды
Самая особенная звезда, звезда, звезда, звезда, звезда, звезда, звезда, странная, это я
Все, все, все, все, все, все виды вещей - это моя работа
(Блинк, блинк)
Каждый день
Броский, кричащий
Это ярко, мы особого класса
Броский, кричащий
Свет распространяется, звезда сияет ярче
Я чувствую себя самой яркой звездой, сегодня ночью меня заливает свет
Когда я смотрю вверх, мой образ вышит на небе, да, да
Оставайся на том же месте, Стэй, да
Сияющие люди, это наше вступление, мы особенные, да
Stray KIds, за мной стоит спецназ
Быть на сцене - это уже само по себе нечто особенное
Нам не нужна аудитория для фестиваля
Нет необходимости в ограничениях, когда вы даете волю чувствам
Ограниченный тираж, то, что уникально, становится особенным
Проясняйте то, что неясно, размышляйте над этим снова и снова
Энергия выделяется, аудитория погружена
Наш свет становится единым целым, освещая здесь каждый уголок
Считаю звезды особого класса
(Считаю звезды особого класса)
Ощущение чего-то особенного (Блинк, блинк)
Каждый лень
Броский, кричащий
Это ярко, мы особого класса
Броский, кричащий
Свет распространяется, звезда сияет ярче.
оригинал:
여긴 Seoul 특별시
수많은 기적을 일으켰지
가려진 별들 사이 떠오르는 특별
별난 것투성이 변함없지
번화하는 거리
거리거리마다 걸리적거리는 거
Clean it up clean it up, get back
겉만 번지르르 텅텅 빈 깡통
Kick it kick it kick it
Swerving, I’m speeding on Serpent Road
Luxurious like I’m an S-Class
Best of the best on First Class
I’m up above the world so high
I’ll be there shining day and night
They wonder how my spotlight is so bright
Counting stars
특별의 별의 별의 별의 별의 별의 별의
별난 놈 That’s me
별의 별의 별의 별의 별의 별의별 일이 my work
(Bling Bling)
Everyday
빛깔 뻔쩍 빛깔 뻔쩍
빛깔 뻔쩍해 class는 특
빛깔 뻔쩍 빛깔 뻔쩍
빛이 번져 더욱 빛나는 star
힙합 스텝 큼지막이 밟지 특출난 게 특기
내 집처럼 드나들지 특집
작업실은 안 부러워 특실
득실득실거려 독보적인 특징
두리번두리번 어중떠중 띄엄띄엄 보는 애들이
뻔쩍뻔쩍 빛나는 것들만 보면 달려 버릇이 no no
빛나는 걸 쫓기보단 빛나는 쪽이
되는 게 훨씬 폼 잡기 편해 Shine like a diamond k?
Swerving, I’m speeding on Serpent Road
Luxurious like I’m an S-Class
Best of the best on First Class
I’m up above the world so high
I’ll be there shining day and night
They wonder how my spotlight is so bright
Counting stars
특별의 별의 별의 별의 별의 별의 별의
별난 놈 That’s me
별의 별의 별의 별의 별의 별의별 일이 my work
(Bling Bling)
Everyday
빛깔 뻔쩍 빛깔 뻔쩍
빛깔 뻔쩍해 class는 특
빛깔 뻔쩍 빛깔 뻔쩍
빛이 번져 더욱 빛나는 star
I feel like the brightest star 빛이 쏟아지는 밤
하늘을 바라보면 내 모습
수놓아져 있어 yeah yeah
떨어지지 않고 한 자리에서
거뜬하게 STAY해 yeah
빛날 광에 사람 인 그게 바로 우리 소개말
We're special yeah
Stray Kids 내 뒤의 팀은 특수부대
Stage 위 그 자체로 이건 특별 무대
관중들은 따로 필요 없지 축제
절제 따위 필요 없이 고삐 풀 때
Limited Edition 특이한 건 특별해져
불투명함은 분명하게 바꿔 거듭 되새겨
눈에 띄는 텐션 몰입하는 객석
우리 빛이 하나가 돼 여기 모든 곳을 밝혀
Counting stars 특 (Counting stars 특)
Feeling extra (Bling Bling)
Everyday
빛깔 뻔쩍 빛깔 뻔쩍
빛깔 뻔쩍해 class는 특
빛깔 뻔쩍 빛깔 뻔쩍
빛이 번져 더욱 빛나는 star.
Лучшие тексты