GROSU (Алина Гросу) - Грозами (Перевод песни на русском языке) текст песни (слова)
ПЕРЕВОД ПЕСНИ: GROSU - Грозами НА РУССКОМ
Между нами не любовь, а армагеддон,
Купидон нам устроил, словно полигон,
Наши чувства дикие – гризли, и мы такие разные,
Как сюда железы, наши нервы как железные.
Ой мама мамо мамо, это любовь как вино,
Оно меня пьянит так давно,
Не ощущал такого никто.
Ой мама мамо мамо, это любовь как вино,
Оно меня пьянит так давно,
Не ощущал такого никто.
Наше небо бьет грозами, грозами,
Подсели на любовь дозами, дозами,
Думал не протянем к зиме? к зиме?
Время прошло, мы до сих пор вместе. Ой,
Наше небо бьет грозами, грозами,
Подсели на любовь дозами, дозами,
Думал не протянем до зимы, до зимы?
Время прошло, мы до сих пор вместе.
Без тебя уже не смогу никак,
В этом шторме ты для меня маяк,
Наши чувства острые по вкусу,
Но сегодня мы танцуем медляк
Ой мама мамо мамо, это любовь как вино,
Оно меня пьянит так давно,
Не ощущал такого никто.
Ой мама мамо мамо, это любовь как вино,
Оно меня пьянит так давно,
Не ощущал такого никто.
Наше небо бьет грозами, грозами,
Подсели на любовь дозами, дозами,
Думал не протянем к зиме? к зиме?
Время прошло, мы до сих пор вместе. Ой,
Наше небо бьет грозами, грозами,
Подсели на любовь дозами, дозами,
Думал не протянем до зимы, до зимы?
Время прошло, мы до сих пор вместе.
Наше небо бьет грозами, грозами,
Подсели на любовь дозами, дозами,
Думал не протянем к зиме? к зиме?
Время прошло, мы до сих пор вместе. Ой,
Наше небо бьет грозами, грозами,
Подсели на любовь дозами, дозами,
Думал не протянем до зимы, до зимы?
Время прошло, мы до сих пор вместе.
Оригинал:
Поміж нами не любов, а армагедон,
Купідон нам влаштував, ніби полігон,
Наші почуття дикі - грізлі, і ми такі різні,
Як сюди залізи, наші нерви як залізні.
Ой мамо мамо мамо, це кохання ніби вино,
Воно мене п'янить так давно,
Не відчував такого ніхто.
Ой мамо мамо мамо, це кохання ніби вино,
Воно мене п'янить так давно,
Не відчував такого ніхто.
Наше небо б'є грозами, грозами,
Підсіли на любов дозами, дозами,
Думав не протягнем до зими ? до зими?
Час пройшов, ми досі разом . Ой,
Наше небо б'є грозами, грозами,
Підсіли на любов дозами, дозами,
Думав не протягнем до зими, до зими?
Час пройшов, ми досі разом .
Без тебе вже не зможу ніяк,
У цьому штормі ти для мене маяк,
Наші почуття гострі на смак,
Але сьогодні ми танцюєм медляк
Ой мамо мамо мамо, це кохання ніби вино,
Воно мене п'янить так давно,
Не відчував такого ніхто.
Ой мамо мамо мамо, це кохання ніби вино,
Воно мене п'янить так давно,
Не відчував такого ніхто.
Наше небо б'є грозами, грозами,
Підсіли на любов дозами, дозами,
Думав не протягнем до зими ? до зими?
Час пройшов, ми досі разом . Ой,
Наше небо б'є грозами, грозами,
Підсіли на любов дозами, дозами,
Думав не протягнем до зими, до зими?
Час пройшов, ми досі разом .
Наше небо б'є грозами, грозами,
Підсіли на любов дозами, дозами,
Думав не протягнем до зими ? до зими?
Час пройшов, ми досі разом . Ой,
Наше небо б'є грозами, грозами,
Підсіли на любов дозами, дозами,
Думав не протягнем до зими, до зими?
Час пройшов, ми досі разом .
Лучшие тексты