Seungmin (Stray Kids) - Hold On (Перевод песни на русском языке) текст песни (слова)

#Перевод песни

ПЕРЕВОД ПЕСНИ: Seungmin (Stray Kids) - Hold On НА РУССКИЙ

В дождливый день, когда почти ничего не было видно

Ты пришел ко мне, как подарок, ты принес радость бессмысленным дням

Просто наблюдение за тобой весь день вызывало у меня улыбку

В течение моих бесцветных дней, ты заставлял меня мечтать о завтрашнем дне

В день когда ты впервые дал мне свою лапу

Я не знаю, почему прослезился

Когда ты бежал ко мне изо всех сил

Виляя хвостом

Это место, где единственное, что меня приветствовало

Был свет перед входной дверью, чувствуется как счастливое место

Хоть я не могу видеть тебя в этот момент

Когда-нибудь, по прошествии некоторого времени,

Когда я стою перед тобой, пожалуйста,

Прибеги ко мне еще раз

Плотно привязан к моим грустным чувствам

Огонь постепенно гаснет и становится белым

К тому времени, как оставшийся пепел унесет ветер

Я еще раз назову твое имя, подожди

Просто подожди

Я все еще помню как ты сметрел на меня и улыбался

До того момента, когда ты закрыл свои глаза

Твои глаза говорили мне "это нормально", "все в порядке"

Ты утешал меня до последнего момента

Когда ты бежал ко мне изо всех сил

Виляя хвостом

Это место, где единственное, что меня приветствовало

Был свет перед входной дверью, чувствуется как счастливое место

Хоть я не могу видеть тебя в этот момент

Когда-нибудь, по прошествии некоторого времени,

Когда я стою перед тобой, пожалуйста,

Прибеги ко мне еще раз

Плотно привязан к моим грустным чувствам

Огонь постепенно гаснет и становится белым

К тому времени, как оставшийся пепел унесет ветер

Я еще раз назову твое имя, подожди, просто подожди

Радужная тропа, по которой ты шел в последний раз

Интересно, ты видел, как моя рука машет тебе сзади?

Однажды, когда я пойду по тому же пути, что и ты,

Ты встретишь меня в конце?

Хоть я не могу видеть тебя в этот момент

Когда-нибудь, по прошествии некоторого времени,

Когда я стою перед тобой, пожалуйста,

Прибеги ко мне еще раз

Плотно привязан к моим грустным чувствам

Огонь постепенно гаснет и становится белым

К тому времени, как оставшийся 

пепел унесет ветер

Я еще раз назову твое имя, подожди 

Оригинал:

 비가 와, 눈앞도 잘 보이지 않는 그런 날에

선물같이 내게 온 네가 무의미한 날에 행복이 되었고

하루 종일 네 모습을 바라만 봐도 미소가

무감정한 매일에 내일을 꾸게 한 너야

처음으로 내게 네 손을 건네줬던 그날

눈물이 난 왜 났는지

꼬리를 흔들며 작은 몸으로 내게 있는 힘껏 달려올 때

현관 불빛만이 반기던 이곳이 어느샌가 참 좋아졌어

지금 당장 널 볼 수 없지만

언젠가 많은 시간이 지나

네 앞에 섰을 때 그땐 또다시 한번 더

내게로 힘껏 달려와 줘

슬픈 내 감정에 짙게 붙은

불씨가 차츰 꺼지고 하얗게

남은 재가 바람에 실려 불어갈 때쯤

네 이름 다시 불러볼게

Hold on

눈 감을 때까지 날 보며 웃던

네 모습이 아직도 많이 생각나

괜찮아 다 괜찮아란 눈빛으로

마지막까지 날 다독여 준 너니까

꼬리를 흔들며 작은 몸으로 내게 있는 힘껏 달려올 때

현관 불빛만이 반기던 이곳이 어느샌가 참 좋아졌어

지금 당장 널 볼 수 없지만

언젠가 많은 시간이 지나

네 앞에 섰을 때 그땐 또다시 한번 더

내게로 힘껏 달려와 줘

슬픈 내 감정에 짙게 붙은

불씨가 차츰 꺼지고 하얗게

남은 재가 바람에 실려 불어갈 때쯤

네 이름 다시 불러볼게

Hold on

Just hold on

네가 그때 마지막으로 걷던 무지갯빛 산책로

뒤에서 흔들고 있던 내 손을 봤을까

시간이 흘러 네가 지나간 길을 갈 때

그 끝에 날 맞이해 줄래

지금 당장 널 볼 수 없지만

언젠가 많은 시간이 지나

네 앞에 섰을 때 그땐 또다시 한번 더

내게로 힘껏 달려와 줘

슬픈 내 감정에 짙게 붙은

불씨가

 차츰 꺼지고 하얗게

남은 재가 바람에 실려 불어갈 때쯤

네 이름 다시 불러볼게

Hold on