Ariana Grande - Communicate (Перевод песни на русском языке) текст песни (слова)

#Перевод песни

ПЕРЕВОД ПЕСНИ: Арина Гранде - Communicate НА РУССКОМ 

[Вступление]

 Это просто потому, что мои наушники полностью подняты.

 Но мне нужно-

 Я хочу, чтобы все было немного громче

 Ох, ах

 ООО да

 [Стих 1]

 Я мог бы сказать тебе подождать по телефону, но не позвонит мне

 Ищите мой текст первым делом с утра

 Ты знаешь, я подожду, лайкну фотографии, которые я прокручиваю.

 Мальчик, ты был у меня в голове, не хочешь начать?

 Вы думаете, что я думаю?

 Но ты занят, слишком много думаешь

 Позвони моему терапевту, я сжимаюсь.

 Разве ты не ударишь меня, пока не стало слишком поздно?

 [Припев]

 Сказал мальчик, сначала напиши мне, ты же знаешь, я не люблю ждать

 Смотрю на свой экран, и ты выглядишь таким сумасшедшим

 У меня нет времени, я не люблю играть в игры

 Если вы общаетесь, вы можете сойти с ума

 [Стих 2]

 Шум в моем кармане (да)

 Мое сердце говорит: «Сука, перестань» (да)

 Просто играй круто, будь честным (да)

 Просто повела его, детка (детка)

 Будь таким расчетливым, но я такой же сдержанный

 Просто посмотри, как я пишу, а потом удаляю то, что я печатаю

 Я думаю об этом, просто то, что ты говоришь

 Я думаю об этом и о том, какой у тебя вкус (вкус, я)

 Я скучаю по тебе, и я хочу тебя

 Хоть фильтр к черту

 Да, я имею в виду именно то, что я говорю

 К черту фильтр в любом случае (блин)

 [Припев]

 Сказал мальчик, просто сначала напиши мне, ты же знаешь, я не люблю ждать (я не люблю ждать)

 Смотришь на свой экран, и ты выглядишь таким сумасшедшим (Ай)

 У меня нет времени, я не люблю играть в игры (игры)

 Если вы общаетесь, вы можете сойти с ума (Да, да)

 [Пост-припев]

 Так что используй свои слова (да)

 И я использую свой (да, ммм)

 Всю ночь (да)

 Тренируемся на фейстайм

 ты показываешь мне свой

 И я покажу тебе свою

 Всю ночь

 Мы тренируемся на фейстайм (фейстайм, ага)

 [Концовка]

 Да, да

 Йух, м-м-м

 На фейстайм

 Ммм-ммм 

оригинал: 

[Intro]

It's just cause my headphones are all the way up

But I need-

I want everything a little louder

Ooh, ah

Ooh, yeah

[Verse 1]

I could tell you wait by the phone, but won't call me

Lookin' for my text first thing in the morning

You know I'ma wait, likin' photos I'm scrollin'

Boy you been on my brain, won't you initiate?

Are you thinkin' what I'm thinkin'?

But you busy, overthinkin'

Call my therapist, I'm shrinkin'

Won't you hit me 'fore it's too late?

[Chorus]

Said boy just text me first, you know I don't like to wait

Starin' at your screen, and you lookin' so crazy

I don't got the time, I don't like to play games

If you communicate, you can get it so crazy

[Verse 2]

The buzz in my pocket (Yuh)

My heart sayin' "bitch stop it" (Yuh)

Just play it cool, be honest (Yuh)

Just led him on, babe (Baby)

Be so calculated, but I'm low-key thе same way

Just look at me write thеn delete what I'm typing

I think about it, uh, just what you say

I think about it, and the, the way you taste (Taste, I)

I miss you, and I want you

Fuck a filter anyway

Yeah, I mean just what I say

Fuck a filter anyway (Sheesh)

[Chorus]

Said boy just text me first, you know I don't like to wait (I don't like to wait)

Starin' at your screen, and you lookin' so crazy (Ay)

I don't got the time, I don't like to play games (Games)

If you communicate, you can get it so crazy (Yeah, yeah)

[Post-Chorus]

So use your words (Yuh)

And I'ma use mine (Yuh, mhm)

Up through the night (Yuh)

We practice on facetime

You show me yours

And I'ma show you mine

Up through the night

We practice on facetime (Facetime, yuh)

[Outro]

Yeah, yuh

Yuh, mhm-mhm

On the facetime

Mhm-mhm